close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
Nikdy neváhej s tím, co chceš udělat.
V budoucnu totiž může přijít den, kdy budou všechny tvoje šance pryč.

Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!

Hobit

27. dubna 2013 v 17:27 | Anielik |  Filmotéka

Hobit: Neočekávaná cesta

~The Hobbit: An Unexpected Journey~



Martin Freeman - Bilbo Pytlík
Ian McKellen - Galdalf
Andy Serkis - Glum
James Nesbitt - Bofur
Graham McTavish - Dwalin
Christopher Lee - Saruman
Richard Armitage - Thorin
Cate Blanchett - Galadriel
Peter Hambleton - Gloin
Robert Kazinsky - Fili
Aidan Turner - Kili
Hugo Weaving - Elrond
Mikael Persbrandt - Beorn
Stephen Hunter - Bombur
Jed Brophy - Nori
Jeffrey Thomas - Thror
John Callen - Oin
Ken Stott - Balin
William Kircher - Bifur
Adam Brown - Ori
Ryan Gage - Drogo Pytlík
Mark Hadlow - Dori
Michael Mizrahi - Thrain
Elijah Wood - Frodo Pytlík
Saoirse Ronan - Itaril
Sylvester McCoy - Radagast Hnědý
Brian Blessed - Dain
Ian Holm - starý Bilbo
.....

Herecký výkon: Většina z nás je jistě na herecké výkony zvyklý z předešlých Tolkienových děl, jako je Pán prstenů, resp. celá trilogie. Alespoň na většinu hereckých výkonů jsme zvyklí, avšak herecké výkony herců, kteří se v tomto příběhu objevili poprvé, se dají jistě srovnat s výkony herců, kteří v tomto odvětví filmového plátna nejsou noví.
Ačkoliv trpaslíci jsou poněkud jinak, než podle mých představ a několik z nich moc nevypadá, jako dvojčata, výběr jistě nebyl špatný. Ovšem nejlepší volba padla na Richarda Armitage, který s veškerou důstojností a svým postojem vyjadřuje majestátnost vůdce celé družiny. Kouzlo spočívá ve všech jeho gestech. Aniž by totiž bylo vyřčeno jediné slovo, nelze zapřít modrou krev Thorina Pavézy.
Skvělý výkon také nelze zapřít Sylvesteru McCoyvoi nebo Martinu Freemanovi či samotnému mistrovi, Ianu McKellenovi, který je známý jak z trilogie Pána prstenů, tak ze série filmů X-men. Takže se v rolích mladičkého Bilba Pytlíka, šíleného, hnědého kouzelníka, Radegasta nebo moudrého čaroděje Gandalfa, můžeme dočkat opravdu skvělých výkonů.

Příběh: Hobit je dalším odkazem anglického spisovatele a filologa Johna Ronalda Reuela Tolkiena, autora předešlích příběhů, v podobě Pána prstenů, jehož jisté části místy vysvětluje a dokresluje nejasnosti ve jmenovaném příběhu.
Popisuje rozrůstající se zlo, avšak prsten, jež je podmětem k dalšímu příběhu, je v této části na vedlejší koleji.
Zde je hlavním aktérem hobit Bilbo, který se spolu s třinácti trpaslíky a moudrým čarodějem, vydává k Osamělé hoře, aby získal ztracený poklad trpaslíků, uprostřed jejich síní, kterým nyní vládne obrovský a zlý drak Šmak.
Ačkoliv jej ovšem všichni podceňují, Bilbo nakonec postupně všem ukazuje, že se v něm spletli a skrývá se v něm nevídaný potenciál a talent osoby kolem sebe překvapit.
Také se ukazuje, že nejen velké věci a velcí čarodějové jsou schopni odvrátit rozrůstající se zlo, ale že osud celé Středozemě i trpasličího pokladu jsou schopny zachránit i malé věci a zdánlivě nevýznamné osoby.

Zpracování: Vzhledem k předchozím zkušenostem s ostatními filmy, i se samým Pánem prstenů, kde věrnost příběhu nebyla zdaleka ani poloviční, natož stoprocentní, je Hobit milým překvapením, ačkoliv skýtá pár chyb a postrádá například scénu setkání s orli, v této verzi jsou tedy bouhými dravci, vydávající klasické skřeky a postrádají lidskou duši i majestátnost samotného, orlího krále.
Objevují se zde místy i rušivé elementy, což souvisí s tím, že Hobit je jistým pohledem do budoucnosti, vzhledem k tomu, že následoval až po samotné trilogii. To také souvisí i se samotnými charaktery postav, jako je Saruman, jež je v této době stále na straně dobra, ovšem v jeho chování už se objevují pochybnosti, které i neskušenému divákovi naznačují, co přijde v nadcházejících událostech.
I přes toto všechno je však Hobit příjemným překvapením pro všechny fanoušky Tolkienova odkazu. A ačkoliv je tento příběh rozdělen na dva tříhodinové díly, je věrný předloze a celému dílu na tolik, jak to jen jde.
Mlžeme se tedy jen těšit na druhou část a na případnou, rozšířenou edici.
Malý problém ale nastává českého dabingu, který dabuje až přehnaně moc částí, kde by milovníci této fantasy ocenili spíše české titulky, než český dabing - příkladem je třeba píseň trpaslíků "Lonely mountains" a další...

Efekty: Všem je jasné, že na tomto díle bylo využito nespočet efektů. Od skřetů, přes krajinu až po létající orly či Thranduilova jelena. Někdo tvrdí, že je zde efektů až moc, já ovšem tvrdím, že pokud si zajdete na jedno odpoledne do kina a nasadíte si brýle k 3D obrazu, tak vás příběh vtáhne do děje, zejména Tolkienovy nadšence.
Avšak objevují se i efekty, které vypadají opravdu věrně, jako je sám Thranduilův jelen nebo Radegastův ježek Sebastian. Avšak obrazově a kolikrát i efektově je toto zpracování podstatně lepší a kvalitnější, než předchozí zpracování Pána prstenů, avšak jen díky novějším technologiím.
Rozdíl je jistě znát, ale obě obrazová zpracování jsou jistě velmi povedená.

Zvuk: Zvuk v tomto příběhu není žádným problémem, jako tomu bylo v Pánovi prstenů. Hudba, zvukové efekty i monology jsou na vyvážené úrovni, nemůže se tedy stát, že by byla hudba hlasitější, než hlasy postav, tudíž nezaniknou a divák se nemusí bát, že se bude od sledování příběhu rozptylovat upravováním hlasitosti v jednotlivých částech.
Milovníci zde také jistě ocení starou známou hudbu, která bravurně dokresluje děj a je klenotem veškerých, dosavadních Tolkienových děl.

Hodnocení: 83%

Doporučení:



 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama