Když ztratíš naději a blízkého člověka,
když ztratíš srdce a nikdo tě nečeká.
Když nastane v srdci prázdné místo,
a ticho kolem tebe si je jisto.
Ta díra v srdci zřejmě nikdy nezmizí,
ta díra kvůli někomu, na kom tvůj život závisí.
Nyní spíše závisel,
dokud jeho život nevyprchal-nezmizel.
Blízká duše, mladý život,
to je náš osudový závod.
Stačí jeden pohled do zdrcených očí,
dřív se kolem té osoby točil.
Nyní se v nich zračí bolest, vztek,
to, že bys to rád vrátil všechno zpět.
Udělal bys všechno, abys to vrátil zpět,
tu osobu, co znamenala celý tvůj svět.
Ale jen pohled na hrob, na posmrtný epitaf,
je jako posel špatných zpráv.
Topíš se v tichu, sleduješ tmu,
kéž by to vše bylo opět tu.
Byl to mladý život,
vše přerušil smrti příchod.
Příchod člověka, co nebral ohledy,
co dopředu do života nehledí.
Který nebral ohled ani tehdy,
ten, který navždy, všecho změnil.
Ten, který sebral vše, co si měl,
ani rozloučit ses nemoh', ač jsi chtěl.
Jen ticho nyní kříží tmu,
je to jako ve špatném snu.
Už nikdy to nebude jako dřív,
ty jsi byl v nebi, z kterého jsi slít'.
Padl jsi na zem tvrdým pádem,
stačil jen osud, jímž jsi byl zrazen.

když ztratíš srdce a nikdo tě nečeká.
Když nastane v srdci prázdné místo,
a ticho kolem tebe si je jisto.
Ta díra v srdci zřejmě nikdy nezmizí,
ta díra kvůli někomu, na kom tvůj život závisí.
Nyní spíše závisel,
dokud jeho život nevyprchal-nezmizel.
Blízká duše, mladý život,
to je náš osudový závod.
Stačí jeden pohled do zdrcených očí,
dřív se kolem té osoby točil.
Nyní se v nich zračí bolest, vztek,
to, že bys to rád vrátil všechno zpět.
Udělal bys všechno, abys to vrátil zpět,
tu osobu, co znamenala celý tvůj svět.
Ale jen pohled na hrob, na posmrtný epitaf,
je jako posel špatných zpráv.
Topíš se v tichu, sleduješ tmu,
kéž by to vše bylo opět tu.
Byl to mladý život,
vše přerušil smrti příchod.
Příchod člověka, co nebral ohledy,
co dopředu do života nehledí.
Který nebral ohled ani tehdy,
ten, který navždy, všecho změnil.
Ten, který sebral vše, co si měl,
ani rozloučit ses nemoh', ač jsi chtěl.
Jen ticho nyní kříží tmu,
je to jako ve špatném snu.
Už nikdy to nebude jako dřív,
ty jsi byl v nebi, z kterého jsi slít'.
Padl jsi na zem tvrdým pádem,
stačil jen osud, jímž jsi byl zrazen.

Váš Anielik (Proby)



